Convertidor de Apellidos a Mayúsculas (Nombre y APELLIDOS)
Pon en MAYÚSCULAS solo el bloque de apellidos de un nombre completo, como exigen los formularios oficiales, las actas, las listas de firmantes y muchas publicaciones académicas. La herramienta identifica los apellidos por su posición (las últimas palabras, antes o después de la coma) y respeta las partículas.
- 🔤 Resumen rápido: ¿cómo pongo los apellidos en mayúscula?
- Para qué se usa este formato
- El problema: ¿qué parte es el apellido?
- Cómo identificar los apellidos
- Qué hacer con el resto del nombre
- Las partículas dentro del apellido en mayúsculas
- Ejemplos
- Casos de uso
- Herramientas relacionadas en porcentaje.net
- Preguntas Frecuentes (FAQ)
🔤 Resumen rápido: ¿cómo pongo los apellidos en mayúscula?
Pega los nombres, indica cuántas palabras son apellido (2 para la convención hispana) y copia el resultado con los apellidos en versales. Si el nombre entero está en mayúsculas y quieres lo contrario —corregirlo a capitalización normal—, usa el normalizador de nombres propios.
Para qué se usa este formato
Escribir el apellido en mayúsculas dentro de un nombre completo (María GARCÍA LÓPEZ) es una convención tipográfica que resuelve una ambigüedad: deja claro de un vistazo cuál es el nombre de pila y cuál el apellido, algo que no siempre es evidente, sobre todo con nombres internacionales. Se usa en:
- Formularios oficiales de la Administración, visados, solicitudes y documentos de identidad de muchos países.
- Actas de reuniones, listas de asistentes y de firmantes.
- Publicaciones académicas y actas de congresos (estilo Vancouver y variantes), donde los autores aparecen como «APELLIDO, N.».
- Directorios de organizaciones internacionales, donde conviven apellidos de estructuras muy distintas.
- Nóminas, expedientes y bases de datos de recursos humanos.
- Créditos y programas de mano en el mundo del espectáculo.
El problema: ¿qué parte es el apellido?
Poner en mayúsculas «las últimas dos palabras» funciona para «María García López», pero falla con «Juan Antonio Pérez de la Rosa»: ahí los apellidos son «Pérez» y «de la Rosa», que ocupan cuatro palabras, no dos. La herramienta resuelve esto trabajando con grupos de apellido: un grupo es un apellido junto con las partículas que lo preceden (de, la, del, van, von…). Así, «los dos últimos apellidos» de ese nombre son «Pérez» y «de la Rosa», y el resultado es Juan Antonio PÉREZ de la ROSA.
Cómo identificar los apellidos
| Opción | Cuándo usarla |
|---|---|
| Las N últimas palabras (apellidos) | Nombres en orden natural. N = 2 para la convención hispana, N = 1 para un solo apellido |
| Lo que va antes de la coma | Listas ya invertidas: «García López, María» |
| Lo que va después de la coma | Listas en formato «Nombre, Apellidos» |
| Todo menos el primer nombre de pila | Nombres con un solo nombre de pila y varios apellidos |
Qué hacer con el resto del nombre
Mientras los apellidos van en mayúsculas, el nombre de pila puede quedar de tres formas:
- Sin cambios: se respeta tal como estaba.
- Capitalizado: se normaliza a «Primera letra en mayúscula» (útil si el original venía todo en minúsculas o todo en mayúsculas).
- En minúsculas: para un contraste máximo con los apellidos.
Las partículas dentro del apellido en mayúsculas
Hay dos convenciones para las partículas cuando el apellido va en mayúsculas:
- Partículas en minúscula (opción activada por defecto):
Ana de la FUENTE RÍOS→de la FUENTE RÍOS, Ana. Es la forma más habitual en español y la que recomiendan la mayoría de guías de estilo. - Todo el apellido en mayúscula (opción desactivada):
DE LA FUENTE RÍOS, Ana. Es la práctica de algunos formularios internacionales y del estilo académico anglosajón.
Además, puedes quitar las tildes de los apellidos en mayúsculas: algunos formularios y sistemas antiguos piden «GARCIA» en lugar de «GARCÍA».
Ejemplos
María García López → María GARCÍA LÓPEZ Juan Antonio Pérez de la Rosa → Juan Antonio PÉREZ de la ROSA lucía fernández gómez → Lucía FERNÁNDEZ GÓMEZ (resto capitalizado) García Márquez, Gabriel → GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel (antes de la coma)
Casos de uso
- Rellenar un formulario oficial que pide el nombre con los apellidos en mayúsculas.
- Preparar una lista de firmantes o de asistentes para un acta.
- Formatear la lista de autores de un artículo según el estilo de la revista.
- Homogeneizar un directorio de empleados o de miembros.
- Crear etiquetas o acreditaciones con el apellido destacado.
Herramientas relacionadas en porcentaje.net
- Normalizador de Nombres Propios: corrige la capitalización general de los nombres.
- Convertidor de Nombres a Formato Estándar: reordena a «Apellidos, Nombre» y extrae iniciales.
- Convertidor de Texto a Mayúsculas: pone en mayúsculas todo un texto.
- Eliminador de Acentos y Tildes: quita la acentuación de todo el texto.
- Ordenar Líneas Alfabéticamente: ordena la lista de nombres por apellido.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Por qué pongo «2» en el número de apellidos?
Porque en España y en gran parte de Hispanoamérica cada persona tiene dos apellidos. Si tus nombres son de una tradición con un solo apellido (inglesa, francesa, etc.), pon «1». La herramienta cuenta grupos de apellido, así que si un apellido lleva partícula («de la Rosa») cuenta como uno solo aunque ocupe varias palabras.
¿Deja «de la» en minúscula dentro del apellido en mayúsculas?
Por defecto sí: Juan PÉREZ de la ROSA. Es la convención más extendida en español. Si necesitas la forma con todo en mayúsculas (DE LA ROSA), típica de algunos formularios internacionales, desactiva la casilla «Partículas en minúscula dentro del apellido».
¿Funciona si mi lista está en formato «Apellidos, Nombre»?
Sí. Elige la opción «Lo que va antes de la coma»: la herramienta pondrá en mayúsculas la parte anterior a la coma (los apellidos) y dejará el nombre después. También hay una opción para el caso contrario, «Nombre, Apellidos».
¿Puede quitar las tildes de los apellidos?
Sí, con la casilla «Quitar las tildes de los apellidos en mayúscula». Algunos formularios y sistemas informáticos antiguos no admiten caracteres acentuados y piden «MARTINEZ» en lugar de «MARTÍNEZ». La opción afecta solo al bloque de apellidos; el nombre de pila conserva sus tildes.
¿Se envían los nombres a algún servidor?
No. Todo el procesamiento se realiza en tu navegador con JavaScript. La lista de nombres no se transmite ni se almacena en ningún momento, algo importante al tratar datos personales.